美好的回忆-2010赴德学访交流感受

对外交流 · 2011年11月15日· 国际部

杨富文

xml:namespace prefix = o ns = “urn:schemas-microsoft-com🏢office” /?

各位老师、同学:

下午好!

在今年的2月12日到2月26日,我们一共13位同学进行了到德国多特蒙德朔尔姊妹中学的为期十四天的学访,我们不仅锻炼了语言能力,开阔了视野,同样也学到了许多在学校内学不到的知识。

我们的旅途起初并不顺利,因为天气原因,我们本应转乘的航班被取消了,这也使得我们被迫乘坐火车到达目的地,虽然到达当地学校的时间已是晚上九点,但是当地学校友好热情的欢迎仪式冲淡了我们的疲惫。多特蒙德的雪夜的确很美丽。这里几乎没有高耸入云的大楼,街道很清静,几乎没有什么人,和国内大不相同。由于航班取消的问题,我们的行李当天没有到,于是在一片匆忙中,这14天的旅途开始了。

由于我们住在当地学生的家里,所以我们有更多的时间来练习语言,这也是我认为这次学访中我最大的收获。这些接待我们的孩子们学习中文的时间只有几个月,所以懂的还不是很多,不过他们都很好学,总是能够抓住一切的机会来学习汉语,所以说我们之间的交流只能用德语,然而这也有很大的好处。至少说,我们能够在最终听懂一部分他们的交谈内容,这就是最大的长进。

接下来就该说一说学校了,我们这14天中有7天是在学校中度过的,可以说是亲身经历了他们的学习生活,总体而言,德国的中学更像是大学的形式,需要学习的课程和最终高考的科目由学生自己选择。他们的课业量并不繁重,虽说知识简单,但是他们获取知识的方法却很不一样,无论是何种难度的知识,他们都是通过自己的独立思考,查阅资料,和同学们讨论来得到的。这也就是说,他们学到的更多的是获取知识的方法,这在我进行此次学访之前就有所耳闻,但是实际的情况还是让我惊讶,原来他们有如此多的机会去探究,去实验,去独立学习。

不过他们也有学习繁重的时候,他们同样也要面对高考,而且高考对他们还不意味着全部的成绩,之前每个学期每个科目(包括体育,音乐,美术之类的科目)都要有两篇论文,亦或是两次考试,而且这都要纪入最后的总成绩,我们在最后几天就经历了他们复习的过程,他们确实是很下功夫,经常一个人闷在地下室或者是其他的房间里,一学就学到好晚。

再有就是他们的动手能力比我们要强很多,记得我们第一次上课是一节项目课,内容就是以德中节日文化对比为主题,各个小组用课上时间制作一张海报,然后介绍。我们是第一次经历这类课程,所以说自然也就不知所措,再看同组的德国同学们,他们一边讨论,一边就把海报画成了,看起来是很轻松。他们经常有机会自己解决问题,自己组织进行活动,这也可能就是他们能力突出的原因吧。

来德国之前就听说过德国人的性格死板沉闷,做事墨守成规,而实际看来却不是这样。他们无论对谁,都十分热情开朗。大街上即使是陌生人见了面有时都会打招呼,从商店出来即使什么都不买,走时都会主动和售货员说一声“再见”。再有使我感触最深的,是他们无论怎么玩,怎么闹,总是能够不越过底线,能够遵守规则。也就是说,法律法规已经深入他们的内心。

之后再来说一说这次学访中的一些奇闻趣事吧。我们这次学访中赶上了一年一度的狂欢节,这是德国比较有名的节日之一,我们见识了德国人在狂欢节上的疯狂,整个狂欢节的高潮就是玫瑰节星期一的狂欢节游行了,各式各样的彩车会列队开过一座一座的城市,围观的人群穿着奇装异服列队在路旁,彩车上会扔下来许多糖果,这也算是德国的一种文化吧!

德国同样是一座以体育著称的国家,足球,手球和雪山运动是这里最有群众基础的三种运动,我们有幸在全德上座率最高的北莱茵威斯特法伦球场看了一场德甲比赛,当天的比赛上座人数达到了73700,整个球场一共有80000个座位,也就是说几乎爆满,这足以见得德国人对于足球的疯狂。同样有些拥挤的还有滑雪场,我们在到达之后的第三天集体组织去当地的滑雪场玩,这对我们之中的大多数人来说,都是第一次,然而在那里我们见到的更多的是八九岁的孩子们,这也足以见得德国人对于雪山运动的热爱,在近日结束的冬奥会中德国取得金牌榜首位也就不足为奇了。

当地比较有意思的事情还有电车查票的制度,我们这几天用的是电车,公交,地铁的通票。当地只有上公交的时候需要出示一下你的车票,而其他的交通工具一般都不需要出示车票,只是偶尔会有人来进行抽查,我在德国只遇到了一次检查。如果查出逃票,处罚也是很重的,一般都是40欧元。这说明了诚信的重要性。

在游览多特蒙德市政府的时候,我们还接受了当地电台的一次采访,我们的照片也被刊登到了转天的报纸上,在接受采访时,我感觉到,我们代表的不仅仅是我们自己,还代表着小外,代表着中国中学生的风貌。

这次学访中我们增强语言的能力,同样也认识了许多外国朋友们,加深了和德国朋友们的友谊。更重要的是这次学访帮助我们认清了未来的道路,确定了自己的目标。最后还是要感谢我们学校和德国德国多特蒙德朔尔姊妹中学给了我们这次学访的机会,德国德国多特蒙德朔尔姊妹中学的雷丹老师及接待学生和家长花费了大量的时间和精力组织接待我们,才使得我们开阔了视野,见识了外面的世界,给我们高中阶段的学习和生活中留下了美好的回忆。

谢谢!